Voici la procédure pour créer un compte Developpeur sur Paypal, afin tester ses scripts.

Pour faire des test correctement, il faut avoir un compte de test business.

Il faut absolulement que le compte de test soit vérifié afin d'exploiter la partie notification automatique de paiement et tout ce qui touche aux API.

Pour cela il faut ajouter une carte de crédit à votre compte de test business. Ne soyez pas dérouté par les infos qu'on vous demande: paypal génère pour vous un numéro de carte générique, tout ce que vous avez à faire est de mettre une date d'expiration de la carte assez lointaine.

Paypal vous indique que votre compte va être débité et qu'il faut regarder votre relevé de compte pour trouver un code à 4 chiffres.
Là encore ne soyez pas déroutés : Pas besoin du relevé, rentrez nimporte quel code à 4 chiffre dans le champs de vérification et il sera accepté.

Tout ce qui peut vous servir, c'est de générer vous même votre bouton crypté, pour ça pas mal d'infos sont dispo à cette adresse:

 Quelques sources :

http://paypaltech.com/Stephen/encode/index.php

http://www.paypalblog.info/article-3598934.html
et
http://www.phpcs.com/codes/ACCEPTER-GERER-PAIEMENTS-VIA-PAYPAL_37962.aspx